 |
|
 |
| |
 |
 |
| |
 |
 |
| - Produkt-Lokalisierung/-Internationalisierung
- |
 |
- Beschreibung:
Dieser Service bietet die Erstellung bzw. Anpassung von
Produkten, Dienstleistungen und Kommunikationskonzepten
an die individuellen, kulturellen und sprachlichen Anforderungen
europäischer, chinesischer, japanischer
und lateinamerikanischer Märkte.
- Nutzen:
Herstellung von Produkten ausländischen Design-Ursprungs
ohne
die Entstehung kontextueller
und gesetzlicher
Probleme
aufgrund mangelnder lokaler Kenntnisse und
fehlendem
kulturellen Verständnis
Einbeziehung interkultureller Unterschiede und Bedürfnisse
während
der Gestaltung und Entwicklung aller für den Nutzer
sichtbaren
Produktattribute sowie den Maßnahmen der
Kundenbetreuung
Verbesserte Herstellbarkeit von Produkten, die sich leicht
an verschiedene
internationale Zielmärkte anpassen lassen
- Besonderheiten:
Mit den Muttersprachen Deutsch und Spanisch können
wir unsere eigenen Feldforschungen zur Internationalisierung
und Anpassung in Deutschland, Österreich und großen
Teilen der Schweiz selbst durchführen. Dies gilt
ebenso für Spanien und Lateinamerika außer
Brasilien.
Für Studien in anderen europäischen Ländern,
China, Japan und Brasilien greifen wir jeweils auf unsere
einheimischen Forschungspartner (Muttersprachler) zurück.
- Leistungsumfang:
Workshops
zur strategischen und operationalen Anpassung
und
Internationalisierung
OPTIONAL:
Formelle Workshop-Reports
Internationale vergleichende Verbraucherstudien
(Kaufinteressen,
-motive und -verhalten;
Konsumgewohnheiten,
Produktnutzung und -erfahrung)
Nationenübergreifende Studien zur Kundenzufriedenheit
Studien zu internationalen Marken bzw. Produkt-Images
[...]
- Beantwortete Fragen:
Wie können wir unser Produkt an die speziellen Erfordernisse
eines
bestimmten ausländischen Marktes anpassen?
Wie können wir unser Produkt so gestalten und produzieren,
daß
es auf einfach Weise und ohne großen Kostenaufwand
an die
verschiedensten lokalen Gegebenheiten angepaßt
werden
kann?
Wie können wir Projektverzögerungen, das Überschreiten
des Budgets
und lokale Zurückweisung des Produktes aufgrund
mangelnder
Produktanpassung vermeiden?
|
 |
|
| |
Zurück zur Portfolio-Gesamtübersicht |
| |
|
 |
|
 |